Семейный альбом

В разговоре с дочерью Колокольцев раскрывает всю цепь событий. Ольга в шоке от мысли, что ее любимый отец предал семью ради своих идей. Виктор в панике, понимая, что "воскресший" Колокольцев - это прямая угроза его тщательно выстраиваемому благополучию и карьере.

Под предлогом юбилея академика Колокольцева Ольга срочно возвращается в Ленинград. Ляпунов напуган, ему кажется, что за ним следят и, в конце концов, срывается. Гости собираются на даче юбиляра Колокольцева-старшего. В разгар застолья, неожиданно для всех, появляется Виктор. Он открывается отцу и заявляет Ольге, что они должны развестись. Чета Ляпуновых бежит из семейного гнезда Колокольцевых, как от прокаженных. Никто не понимает, что происходит, и Ольга вынуждена рассказать деду правду.

Посоветовавшись с дочерьми, Надежда пытается наладить новую жизнь с Андреем. Астахов делает ей официальное предложение, и Надежда дает свое согласие. Опубликованная статья о Гагарине резко меняет жизнь Екатерины, ее берут в штат редакции и отправляют в первую творческую командировку. Желание увидеть сына настолько сильно, что Колокольцев-старший опять вынужден использовать связи. Его включают в состав научной делегации на симпозиум в Женеве вместо Сухоцкого. Олег узнает, что фамилия Колокольцевых опять перечеркнула его планы и надежды. У него случается нервный срыв.