Полярный

"Полярные олени" снова собираются вместе, чтобы нанести "Чёрному дракону" смертельный удар. Китаец Ли раскрыл Вите последнюю часть схемы - как именно "Чёрный дракон" распространяет свой товар. План по ликвидации группировки прост и надёжен: Артур должен выдать себя за наркоторговца, встретиться с Сянчжу и зафиксировать сделку при помощи шпионской камеры. Что может пойти не так?

Бывший криминальный авторитет девяностых Витя Мясник обжился в современной Москве и занялся легальным бизнесом, но внезапно настигнувшее его прошлое заставляет Витю бежать за полярный круг - туда, где время как будто остановилось и до сих пор царят понятия лихого десятилетия. В Полярном Витя берет на себя роль Робин Гуда, помогает местным бороться с несправедливостью и встречает свою любовь.

Витя узнаёт, что бык Братан находится в смертельной опасности. Но единственный способ выбраться из Полярного - полёт на вертолёте с лётчиком, который за стакан держится крепче, чем за штурвал. Тем временем местный авторитет Болт решает разобраться с Витей по своим правилам.