Мир Дикого Запада

В парке "Мир сёгунов" Мейв вместе с Акане оплакивает смерть Сакуры. Гейша вырезает у дочери сердце для проведения траурной церемонии. В деревне дорогу Мейв и Акане преграждает Танака, однако с ним в поединок вступает Мусаши, который убивает соперника. Вернувшись в "Мир Дикого запада", Мейв находит свою дочь, но у неё уже другая мать. На них нападает отряд индейцев во главе с Акичетой, который заявляет Мейв, что у них с ней - одна цель. Шарлотта и Эшли возвращают Питера Абернати в подземный бункер и посылают корпорации "Делос" сообщение о пойманном андроиде. На острове высаживается группа наёмников во главе с Кафлином, которые перенимают контроль над парком. Долорес и её группа используют поезд со взрывчаткой, чтобы устроить взрыв в "Холме". Бернард и Элси возвращаются в бункер и обнаруживают, что кто-то взаимодействует с системой "Колыбель". Бернард просит подключить его к "Колыбели" напрямую через порт модульного устройства. Он мысленно переносится в Свитуотер и обнаруживает, что в салуне его ожидает доктор Форд.