На холодном севере живёт один очень хмурый белый медведь. Однажды к нему в гости приезжает дальний родственник.