Сотрудники отдела защиты животных спешат на выручку черному медведю, а следователи тем временем ведут допрос владельца притона, занимавшегося незаконным забоем свиней.